November 11, 2022

Szeretni Erdélyt, irodalmáért (is)

Elek Tibor József Attila-díjas irodalomtörténész, kritikus, a Bárka főszerkesztője, a Gyulai Várszínház igazgatója 14. kötetét is kézbe vehetik a 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár látogatói. A Szerelmem, Erdély nem romantikus regény, bár kétségkívül hangsúlyosan jelen van benne a szerelem, csak nem úgy, abban a formában, ahogy azt elsőre gondolnánk. Igaz, ugyan, hogy akik egy kicsit is […]

November 11, 2022

Tolnai Ottó: „Az egész Jugoszláv-térség rám égett.”

A 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár első napjának egyik kiemelt vendége volt Tolnai Ottó. A Kossuth- és József Attila-díjas költő, író, színműíró, műfordító a vajdasági magyar irodalom egyik legjelentősebb alakja. Ugyanakkor úgy gondolom, hogy írói világa is valami egészen különleges helyet foglal el az irodalomban. Mondatai, akár leírva, akár kimondva, nagyon sokfelé kanyarodhatnak. Mint egy asszociációs játék. A Jelenkor […]

November 11, 2022

Értelmezni mindazt, amit megélünk – Bereményi Géza életírásairól

Bereményi Géza eddig leélt élete igazán regénybe illő. Maga a szerző is egyetért ezzel, nem úgy veti oda a közönség elé, mint holmi kérkedést, hanem, mint puszta tény. A 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvásáron mutatták be a Magvető Kiadó gondozásában megjelent régóta várt önéletrajzi regényét, amely elsősorban a gyermek- és ifjúkorral foglalkozik. Bereményi Géza a Magyar […]

November 11, 2022

Molnár Vilmos az év szerzője

Molnár Vilmosé a 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár Év Szerzője díja. A csíkszeredai író a 2021-ben megjelent Kőrösi Csoma Sándor csodálatos cselekedetei – Rendhagyó legendáriumáért kapta az idén első alkalommal átadott elismerést. „Ha azt gondoltuk, hogy Erdélyben vagy az erdélyi magyar irodalomban nem történnek csodák, és a csodák mégis megtörténnek: ő az év szerzője. Kevesen értenek […]

November 10, 2022

Székely János levelei a könyvvásáron

Székely János 30 címmel nyílt kiállítás a 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár keretében, a legnagyobb „elfeledett” író, költő szerkesztői leveleiből. Szabó Róbert Csaba, a Látó főszerkesztő-helyettese a lapelőd Igaz Szó levelezését egy csőtörés alkalmával találta meg a Látó pincéjének egy eldugott zugában. A kimenő szerkesztői leveleket ugyanis két példányban gépelték le, egyiket megkapta a szerző, a […]

November 10, 2022

Kiadók járvány után, újabb válság küszöbén…

Tíz erdélyi magyar könyvkiadó és ugyanennyi történet, vélekedés elmúlt, illetve újonnan megmutatkozó válságokról. Körkérdéseket intéztünk a kiadóvezetőkhöz, hogy a 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár megnyitásakor egy átfogóbb képet nyújtsunk arról, hogyan is látja a könyves szakma a közelmúltat, illetve az enyhén (vagy éppen kifejezetten) homályosnak mutatkozó közeljövőt. Nem lehetne összefoglalni egyértelműen azt, hogy milyen volt a […]

November 10, 2022

Elkedződött az „utazás”

A kétéves járványidőszak után ismét bevette a nemzeti színházat a 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár, de a Gemma kávézóban és a Teleki Tékában is lesznek író-olvasó találkozók. „Hiszünk a könyv varázslatos szerepében, a könyvet mint értéket akarjuk népszerűsíteni, ezt fenntartani és átadni a következő generációnak. A technika fejlődése, a hangos- és elektronikus könyvek megjelenése és térhódítása […]

October 26, 2022

Gyermekprogramjaink

Csütörtök, november 10. 1030 – Kisterem – Könyvbemutató – Markó Béla: A pitypangok királya című új, a Mentor Könyvek Kiadónál megjelent válogatott gyermekvers-kötetéről a szerzővel, Kiss Bora illusztrátorral és Király Istvánnal, a kiadó vezetőjével Daray Erzsébet beszélget. 1300 – Klubterem – Könyvbemutató – Rímvilág – Lackfi János: Lézerlámpa, Pápai Barna rajzaival; Csávossy György István: Maci […]

October 23, 2022

Programjaink

Csütörtök, nov. 10. 1000 – Színház tér – Megnyitó – „Könyvben utazunk” 1030 – Kisterem – Könyvbemutató – Markó Béla A pitypangok királya című új, válogatott gyermekverseket tartalmazó, a Mentor Könyvek Kiadónál megjelent kötetéről a szerzővel, Kiss Bora illusztrátorral és Király István kiadóvezetővel Daray Erzsébet beszélget. 1100 – Irodalmi Kávéház – Székely János szerkesztői levelei […]

October 14, 2022

Teljes pompájában tér vissza a marosvásárhelyi könyvünnep

Könyvben utazunk mottóval szervezik meg november 10-e és 13-a között, a 28. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásárt a nemzeti színház előcsarnokában. A nemcsak erdélyi, de kárpát-medencei léptékben mérve is különös jelentőséggel bíró könyves szemle két rendhagyó kiadáson van túl, hiszen 2020-ban online formában, tavaly pedig „hibrid felállásban”, számos szigorítás mellett szervezték meg. Idén azonban teljes pompájában tér […]

November 15, 2021

Műfordító tükrében a Ferrante-láz (és fordítva)

Elena Ferrante-t már nem kell bemutatni a nagyközönségnek, mégis teljes titok fedi a kilétét. Igazából csak annyit tudhatunk róla, hogy Nápolyban született, és regényei már meghódították az egész világot. Király Kinga Júlia író, műfordító, dramaturg már a negyedik magyar hangja az olasz szerzőnek. Erről, és magáról a Ferrante-jelenségről beszélgetett Király Kinga Júlia és Vallasek Júlia […]

November 14, 2021

A közös kiadások menthetik meg a kis kiadókat

Az írott kultúra csupán eladásból jelenleg fenntarthatatlan, de kiutat jelenthet, ha a könyvek közös kiadásban, magyarországi és erdélyi kiadók partnerségében kerülnek az olvasók elé. Ez volt a végkövetkeztetése a 27. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron zajló Van-e határ, hol a határ? A közös kiadások esélyei és sorsa című beszélgetésnek, amelyen Balogh Endre, Gálfalvi Ágnes és ifj. Király […]