October 30, 2013

Lehet már jegyet vásárolni a Könyvvásár programjaira

A Romániai Magyar Könyves Céh és a Marosvásárhelyi Kulturális Központ által idén 19. alkalommal megszervezett rendezvény keretében kerül sor Weöres Sándor A teljesség felé című kötetének Gryllus Dániel által megzenésített változatának marosvásárhelyi bemutatójára.  A Weöres Sándor születésének centenáriuma jegyében színre vitt előadás a magyar kultúra olyan jeles művészeit állítja a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház színpadára, mint Both Miklós, Ferenczi György, Gryllus Dániel, Palya Bea, Sebestyén Márta, Sebő Ferenc, Szalóki Ági és Szirtes Edina Mókus.
A produkciót Erdélyben még nem mutatták be, és a felsorolt előadókkal Budapesten is csak néhány előadásra került sor. A marosvásárhelyi bemutató tehát erdélyi premiernek és egy egyedülálló kulturális eseménynek számít. Az előadásra november 15-én kerül sor 19 órától.

 

A tavalyi évhez hasonlóan a vásár szervezői idén is kiemelt figyelmet fordítanak a fiatal korosztály, a gyerekek könyv és olvasás fele fordításának is. A könyves szemle gyerekprogramjainak keretében kerül sor idén a Kaláka gyerekkoncertjére, amelyen az együttes erdélyi magyar költők gyerekverseivel kedveskedik a marosvásárhelyieknek. A koncertre november 16-án délelőtt 10 órától kerül sor a marosvásárhelyi Nemzeti Színház nagytermében. A két éven aluli gyerekek számára nem kell külön jegyet vásárolni.

 

 

Az elmúlt évek hagyományához híven a rendezvény házigazdája idén is a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, amelynek Tompa Miklós Társulata idén is több előadással áll színpadra. A vásár keretében kerül sor Szuhovo – Kobilin: Tarelkin halála című művének bemutató előadására, amely egy fiatal orosz rendező Tufan Imamutdinov orosz rendező értelmezésében valósul meg. Tarelkin eldönti, hogy saját halálhírét kelti. Így kíván egy csapásra megszabadulni a személyét terhelő adósságoktól, ugyanakkor elégtételt szerezni a felettesétől elszenvedett sérelmekért. Terve, azonban, balul sül el, borzalmak történetévé alakul . A Tompa Miklós Társulat nagytermi bemutatójára november 16-án 19 órától kerül sor.

 

A 19. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár programjai összeállításában kiemelt figyelmet fordított a magyar irodalom jeles évfordulóira, így a Weöres Sándor évre hangoltság mellett az erdélyi szerzők előtt is tisztelegnek. Ennek jegyében tűzte műsorra november 15-én 17 órától a

 

Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Páskándi Géza Kalauz Nélkül című művének felolvasószínházas feldolgozását. A neves erdélyi drámaíró idén lenne 80 éves. Ugyancsak a Tompa Miklós Társulat előadásában emlékezünk Szilágyi Domokosra is, akinek idén ünnepeljük születésének 65. évfordulóját. Ebből az alkalomból kerül sor Emeletek címmel Gáspárik Attila Verses pódiumműsorára november 14-én 17.00 órától.

 

A rendezvény könyves szemlét kiegészítő programjaira a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház jegypénztárában, illetve a biletmaster.ro internetes oldalon válthatók.

 

A 19. Marosvsárhelyi Nemzetközi Könyvvásár kiemelt programjai:

 

Csütörtök, november 14.
Megnyitó,
10.00, Színház tér
Szilágyi Domokos: Emeletek
Gáspárik Attila előadóestje17.00, Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Kisterem
A magyar költészet estje
18.30, Kultúrpalota, Kisterem

 

Péntek, november 15.
Páskándi Géza: Kalauz nélkül
17.00, Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Kisterem
 Gryllus Dániel – Weöres Sándor: A teljesség felé (Both Miklós, Ferenczi György, Gryllus Dániel, Palya Bea, Sebestyén Márta, Sebő Ferenc, Szalóki Ági, Szirtes Edina Mókus előadásában)
19.00, Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Nagyterem

 

Szombat, November 16.
 Kaláka együttes
Gyerekkoncert erdélyi költők verseiből
10.00,Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Nagyterem
Zárógála
Szuhovo-Kobilin:Tarelkin halála
A Tompa Miklós Társulat nagytermi bemutatója
19.00, Marosvásárhelyi Nemzeti Színház, Nagyterem

 

 Csütörtöktől szombatig Gyereksziget és ifjúsági programok

 

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház jegyirodájának programja:
Kedd – péntek: 12.00 –15.00 (a színház épületében működő jegypénztár)
Kedd – péntek: 12.00 –17.30 (a színház Kultúrpalotában található jegyirodája)

November 16, 2024

Mesétől a valóságig – Zágoni Balázs új ifjúsági regényének világa

Amikor 2018-ban megjelent a Fekete fény disztópia sorozat első kötete, érezhető volt, hogy az addig inkább a kisebb korosztálynak mesélő Zágoni Balázs egészen új irodalmi területre, a komolyabb tartalmakat megelevenítő, kalandos ifjúsági regény „aknamezőjére” lépett A Gömb megjelenését követően, nem sokat kellett várni a sorozat második részére, hiszen egy évvel később már a kezünkben tarthattuk […]

November 16, 2024

A fordítás – az új híd

Híd a kultúrák között címmel szerveztek beszélgetést a műfordításokról Dósa Andrei, Kocsis Francisko és Vallasek Júlia részvételével a 30. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron. A meghívottak András Orsolya moderálásával arra mutattak rá, hogy az irodalmi fordítás számos kihívással jár, amelyek messze túlmutatnak a szöveg puszta nyelvi átültetésén.  A fordító sokszor rejtett együttműködőként működik, aki áthidalja a nyelvi […]

November 16, 2024

Fiktív történetek valós térben

Szabó Róbert Csabát Fischer Botond kérdezte Legújabb, gyermekeknek és kiskamaszoknak szóló A cipzárkovács című könyved cselekménye beazonosíthatóan Marosvásárhelyen játszódik. Fontos számodra, hogy a helyszíneid ismerősek legyenek? Mi a tétje ennek, hogy valós erdélyi helyszínekbe emeled be a történeteidet? A Vajon Nagyival kezdődött ez a számomra izgalmas játék. A Vajon Nagyi és az aranyásók cselekményének helyszíne […]