November 18, 2023

Vida Gábor kapta az Év Szerzője-díjat a vásárhelyi könyvvásáron

Vida Gábor kapta az Év szerzője-díjat a 29. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron a Magvető Kiadónál idén tavasszal megjelent Senkiháza című kötetéért. A szerző a Gyarmathy János szobrászművész által készített kisplasztikát és a Communitas Alapítvány jovóltából 1 000 eurónak megfelelő pénzjutalmat vehette át a vásár november 17-i gáláján.

 
„Vida Gábor az egyik legjobb kortárs magyar író. Fontos ez, mert jó témája mindenkinek lehet, foglalkoztathat másokat is egy Ganz-turbina, a vadregényes régi Bukarest vagy a második világháború. De úgy írni, ráadásul olvasmányosan, hogy a regénynek lelke legyen, zavaros, nyughatatlan s közben mégis valamelyest ismerős, hogy értsük és átéljük az idegenségérzés és elvágyódás szorítását, a múltról való beszélés feltétlen szükségességét, ahhoz különleges képesség, tudás és írói munka szükséges” – hangzott a laudációban.

Káli Király István és Vida Gábor

Vida Gábor rövid kis humoros beszédében felelevenítette, hogy élete első díját is Marosvásárhelyen vehette át, mosolyogva nyugtázta, hogy jól döntött a zsűri és terelte a jelenlevők figyelmét a Látó szépirodalmi folyóiratra, arra buzdítva, hogy vegyük kezünkbe a lapot, és olvassuk a kortárs szerzőket. A közönség vastapssal jutalmazta és ismerte el a közel 30 éve Marosvásárhelyen élő író munkásságát. A díj odaítéléséről idén is a vásár szervezői által felkért szakmai zsűri döntött. Idén Balázs Imre József, költő, irodalomkritikus, Borcsa János, irodalomkritikus, irodalomtörténész, Codău Annamária, szerkesztő, irodalomkritikus és Demeter Zsuzsa, szerkesztő, irodalomkritikus alkották a szakmai bizottságot.

November 16, 2024

Mesétől a valóságig – Zágoni Balázs új ifjúsági regényének világa

Amikor 2018-ban megjelent a Fekete fény disztópia sorozat első kötete, érezhető volt, hogy az addig inkább a kisebb korosztálynak mesélő Zágoni Balázs egészen új irodalmi területre, a komolyabb tartalmakat megelevenítő, kalandos ifjúsági regény „aknamezőjére” lépett A Gömb megjelenését követően, nem sokat kellett várni a sorozat második részére, hiszen egy évvel később már a kezünkben tarthattuk […]

November 16, 2024

A fordítás – az új híd

Híd a kultúrák között címmel szerveztek beszélgetést a műfordításokról Dósa Andrei, Kocsis Francisko és Vallasek Júlia részvételével a 30. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron. A meghívottak András Orsolya moderálásával arra mutattak rá, hogy az irodalmi fordítás számos kihívással jár, amelyek messze túlmutatnak a szöveg puszta nyelvi átültetésén.  A fordító sokszor rejtett együttműködőként működik, aki áthidalja a nyelvi […]

November 16, 2024

Fiktív történetek valós térben

Szabó Róbert Csabát Fischer Botond kérdezte Legújabb, gyermekeknek és kiskamaszoknak szóló A cipzárkovács című könyved cselekménye beazonosíthatóan Marosvásárhelyen játszódik. Fontos számodra, hogy a helyszíneid ismerősek legyenek? Mi a tétje ennek, hogy valós erdélyi helyszínekbe emeled be a történeteidet? A Vajon Nagyival kezdődött ez a számomra izgalmas játék. A Vajon Nagyi és az aranyásók cselekményének helyszíne […]