November 3, 2020

Végleges a 26. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár Programja

Mottó: Otthon vagy

November 12., csütörtök

100 év transzilvanizmus és ami utána jön

13,00–14,00 Olvasd el, és játssz velünk! – Az őrzők – Berg Judittal beszélget Makkai Kinga
14,00–14,30 – Versfélóra: Páskándi Géza versei Gyéresi Júlia előadásában.
14,45 – 15,15 – A Koinónia Kiadó könyvbemutatója – Visky István A századik című kötetéről a szerzővel Deé Lukács Éva beszélget.
15,30 – 16,00 – Irodalomtörténeti előadás – Balázs Imre József: 100 év erdélyi magyar irodalma.
16,15 – 17,00 – Versek mindenkinek: 100 év Erdély magyar költészetéből, Gáspárik Attila összeállításában és rendezésében, a Nemzeti Színház Tompa Miklós társulata művészeinek előadásában.
17,15 – 17,45 – Örökségünk a muníciónk – Slam Poetry Marosvásárhely
18,00 – 19,00 – Fórumbeszélgetés: 100 év transzilvanizmus és ami utána jön. Vitaindító: Markó Béla, meghívottak: Balázs Imre József, Borcsa Imola, Fekete Vince, Vida Gábor.
19,15 – 20,45 – Felolvasószínház: Kornis Ottó – Salamon László: Paradies kisasszony, Gáspárik Attila rendezésében.

November 13., péntek

Külön utak és keresztutak – Egymás mellett és együtt Erdélyben

13,00–14,00 Olvasd el, és játssz velünk! – Erik és a legfelső utáni emelet – Maksai Kingával beszélget Makkai Kinga
14,00–14,30 – Versfélóra: Rafi Lajos erdélyi roma költő versei Gyéresi Júlia előadásában.
14,45 – 15,15 – A Mentor Könyvek Kiadó könyvbemutatója: Soós István Manófittyem naplója című kötetéről a szerzővel és Kiss Borával, a könyv illusztrátorával Kovács András Ferenc beszélget.
15,30 – 16,00 – A Hargita Kiadó könyvbemutatója: Molnár H. Lajos Volt egyszer egy udvar című, a Székely Könyvtár sorozatban megjelent kötetéről, illetve a sorozat újabb köteteiről Molnár Vilmos szerkesztővel Zsidó Ferenc beszélget.
16,15 – 16,45 – A Mentor Könyvek Kiadó könyvbemutatója: Sebestyén Mihály Európa magánföldrajza című kötetéről a szerzővel a kiadó vezetője, ifj. Király István beszélget
17,00 – 18,00 – Fórumbeszélgetés erdélyi fordítók részvételével: Erdélyi keresztutak. Vitaindító: Demény Péter, meghívottak: Dósa Andrei, Kocsis Francisko, Mihók Tamás, Szonda Szabolcs.
18,15 – 18,45 – A Mentor Könyvek Kiadó könyvbemutatója: Káli István Áll az ördög, s csodálkozik című kötetéről a szerzővel a könyv szerkesztője, Zsidó Ferenc beszélget.
19,00 – 19,45 – Versek mindenkinek: Erdélyi román és szász költők versei, Káli István, Kocsis Francisco és Markó Béla összeállításában, Gáspárik Attila rendezésében, a Nemzeti Színház Tompa Miklós társulata művészeinek előadásában.

November 14.:

Alkotókedv és műteremtés a mai erdélyi magyar irodalomban
Befutottak és pályakezdők

12,00–13,00 – Olvasd el, és játssz velünk! – Cseresznyeliget titka – Wéber Anikóval beszélget Makkai Kinga
14,00–14,30 – Versfélóra: Fiatal erdélyi magyar költők versei, Borsodi László, Fekete Vince és Kovács András Ferenc válogatásában, Gyéresi Júlia előadásában.
14,45 – 15,15 – A Pro-Print Kiadó könyvbemutatója: Örökség és kötelék. Szabó Gyula emlékezete. Lövétei Lázár Lászlóval, a könyv szerkesztőjével Nagy László beszélget.
15,30 – 16,00 – A Lector Kiadó könyvbemutatója: Egyed Emese Daphne ideje című kötetéről a szerzővel a könyv szerkesztője, Gálfalvi Ágnes beszélget.
16,15 – 16,45 – A Bookart Kiadó könyvbemutatója: Gálfalvi György Világszélen című kötetéről a szerzővel Markó Béla beszélget.
17,00 – 18,00 – Fórum: Irodalmi barátságok. Egymásra hatásról a múltban és a jelenben. Vitaindító: Demény Péter, meghívottak: Egyed Emese, Gálfalvi György, Karácsonyi Zsolt, Lövétei Lázár László, Sánta Miriám.
18,15 – 20,15 – Az irodalom kortalan asztalnál. Pályakezdők faggatnak elismert erdélyi szerzőket.
• 18,15 – 18,45 – Kovács András Ferenc és Sánta Miriám
• 19,00 – 19,30 – Egyed Emese és Mikola Emese
• 19,45 – 20,15 – Vida Gábor és Serestély Zalán

November 15., vasárnap

12,00–13,00 – Olvasd el, és játssz velünk! – Gáz van – Kertész Erzsivel beszélget Makkai Kinga

A rendezvény programja követhető lesz online a könyvvásár Facebook oldalán és YouTube csatornáján.

November 16, 2024

Mesétől a valóságig – Zágoni Balázs új ifjúsági regényének világa

Amikor 2018-ban megjelent a Fekete fény disztópia sorozat első kötete, érezhető volt, hogy az addig inkább a kisebb korosztálynak mesélő Zágoni Balázs egészen új irodalmi területre, a komolyabb tartalmakat megelevenítő, kalandos ifjúsági regény „aknamezőjére” lépett A Gömb megjelenését követően, nem sokat kellett várni a sorozat második részére, hiszen egy évvel később már a kezünkben tarthattuk […]

November 16, 2024

A fordítás – az új híd

Híd a kultúrák között címmel szerveztek beszélgetést a műfordításokról Dósa Andrei, Kocsis Francisko és Vallasek Júlia részvételével a 30. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron. A meghívottak András Orsolya moderálásával arra mutattak rá, hogy az irodalmi fordítás számos kihívással jár, amelyek messze túlmutatnak a szöveg puszta nyelvi átültetésén.  A fordító sokszor rejtett együttműködőként működik, aki áthidalja a nyelvi […]

November 16, 2024

Fiktív történetek valós térben

Szabó Róbert Csabát Fischer Botond kérdezte Legújabb, gyermekeknek és kiskamaszoknak szóló A cipzárkovács című könyved cselekménye beazonosíthatóan Marosvásárhelyen játszódik. Fontos számodra, hogy a helyszíneid ismerősek legyenek? Mi a tétje ennek, hogy valós erdélyi helyszínekbe emeled be a történeteidet? A Vajon Nagyival kezdődött ez a számomra izgalmas játék. A Vajon Nagyi és az aranyásók cselekményének helyszíne […]