November 16, 2013

Megkérdeztük, milyen volt az idei vásár

Kíváncsiak voltunk, hogy az idén mennyire volt sikeres e rendezvény, milyen könyveket kerestek és vásároltak leginkább az emberek, és hogy milyen volt a rendezvény szervezés szempontjából. Az értékelő válaszok eltérőek voltak, az eladott könyvek mennyisége pedig kiadónként változott.

 

,,A tavalyi évhez képest nagyon tükröződik a szervezésnek a pontossága. A szervezés tehát sokkal jobb emiatt a vásárló közönség is nagyot nőtt. Nagyon sokat számit az, hogy különböző rendezvények vannak a vásárral párhuzamosan. Különös módón mindenre van érdeklődés, de mint mindig a legnagyobb kereslet a gyerekkönyvek iránt volt, de ugyan akkor pszichológiai könyvek fele is nőtt az érdeklődés az elmúlt években. Szerintem ez jó, hogy kezdünk odafigyelni magunkra.  Egy másik jó dolog a fiatalok érdeklődése, merem állítani, hogy most már a tini könyvek terén is van olyan, hogy divat és trend. Vannak olyan könyvek, sorozatok melyek keresettek a fiatalok körében és ez egy jó jel, hogy elkezdenek újra olvasni. Kiadóknak és könyvkereskedőknek is nagyon fontos ez a vásár, ugye itt lehet egy könyvet bemutatni, sokkal nagyobb az érdeklődés, könnyebben felfigyelnek az emberek.” – nyilatkozta a Bookyard Kiadó munkatársa.”

 

„Sokkal több ember vett részt az idén, és sokkal többen vásároltak könyveket. A mesés és a Wass Albert könyvek fogytak a legjobban, bár érdeklődtek a néprajz és a szépirodalom után is, de az nem volt annyira népszerű. Mindenképp sikeresebb volt ez az év az utóbbi 8 évhez viszonyítva, emlékeim szerint ezelőtt nyolc évvel volt olyan hogy az emberek két zacskó könyvvel távoztak a színházból. A szervezéssel kapcsolatban voltak kisebb dolgok, amiket másként tettem volna, de sose lehet úgy megszervezni valamit, hogy mindenkinek tetszésére legyen” – mondta Bölöni Zita a Garabontzia Kiadótól.

 

„Budapestről jöttünk, mert a magyarországi kiadók nehezen tartják a kapcsolatot az erdélyi kereskedőkkel, könyvesboltokkal, ezért három éve kezdtünk el Erdélybe járni. Évente háromszor jövünk Romániába: a Könyvvásárra, a Kolozsvári Magyar Napokra és a Könyvhétre. A három alkalom alatt nagyon sokat szoktak tőlünk vásárolni. A Tinta Kiadónak a fő profilja az egynyelvű szótárak, és erre igény van itt, illetve látszik, hogy ez egy hiánycikk. Meglepően sokat vásárolnak tőlünk, vannak visszajáró vendégek, vásárlók. Sokan keresik az újdonságokat és elmondhatom, hogy abszolút sikeres volt. A szervezőket nem győzőm eléggé dicsérni, szerintem fantasztikus munkát végeztek, nyilván ez az egyik legnagyobb rendezvény, amit én ismerek, és a magyar rendezvények 90%-val is felveszi a versenyt.” – értékelt Kiss Gyula a Tinta Kiadótól.

November 16, 2024

Mesétől a valóságig – Zágoni Balázs új ifjúsági regényének világa

Amikor 2018-ban megjelent a Fekete fény disztópia sorozat első kötete, érezhető volt, hogy az addig inkább a kisebb korosztálynak mesélő Zágoni Balázs egészen új irodalmi területre, a komolyabb tartalmakat megelevenítő, kalandos ifjúsági regény „aknamezőjére” lépett A Gömb megjelenését követően, nem sokat kellett várni a sorozat második részére, hiszen egy évvel később már a kezünkben tarthattuk […]

November 16, 2024

A fordítás – az új híd

Híd a kultúrák között címmel szerveztek beszélgetést a műfordításokról Dósa Andrei, Kocsis Francisko és Vallasek Júlia részvételével a 30. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron. A meghívottak András Orsolya moderálásával arra mutattak rá, hogy az irodalmi fordítás számos kihívással jár, amelyek messze túlmutatnak a szöveg puszta nyelvi átültetésén.  A fordító sokszor rejtett együttműködőként működik, aki áthidalja a nyelvi […]

November 16, 2024

Fiktív történetek valós térben

Szabó Róbert Csabát Fischer Botond kérdezte Legújabb, gyermekeknek és kiskamaszoknak szóló A cipzárkovács című könyved cselekménye beazonosíthatóan Marosvásárhelyen játszódik. Fontos számodra, hogy a helyszíneid ismerősek legyenek? Mi a tétje ennek, hogy valós erdélyi helyszínekbe emeled be a történeteidet? A Vajon Nagyival kezdődött ez a számomra izgalmas játék. A Vajon Nagyi és az aranyásók cselekményének helyszíne […]